Es ist doch faszinierend, dass man die Musik genießen kann, ohne sie unbedingt zu verstehen. Denken wir einmal an eine Partitur von Gustav Mahler, da könnte man doch denken, dass die Hieroglyphen nach wie vor im Gebrauch sind. Oder versuchen Sie das Adagio aus seiner 5. Symphonie zu erinnern: Ich muss weder Noten lesen können, ich muss nicht wissen was eine Dominante ist, ich muss nicht wissen wer es komponiert hat; ich muss nichts wissen über das, was ich höre, - dennoch kann das Adagio für mich absolut faszinierend sein. Zu lesen hingegen, einen Text schätzen zu können, ein Gedicht zu schätzen, ist nicht so einfach. Wenn Sie die Worte, die da geschrieben stehen, nicht verstehen, können Sie die Schönheit des Textes nicht wahrnehmen. Kann es also vielleicht sein, dass erst das gesungene Gedicht, wirklich verstanden wird.
VERlust ist das aktuelle Projekt von WORT3MUSIK - Barbara Bartmann, Miriam Galsonska und Marcus Bernard Hartmann.
Telefon: +49 9071 7941358
E-mail: marcus_bernard_hartmann@yahoo.de
©Markus Bernhard Hartmann 2025
Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen
Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.